"Dylemat" B. A. Paris

 

Jak daleko się posuniesz, by zapewnić osobie, którą kochasz, kilka dodatkowych godzin szczęścia?

Czterdzieste urodziny Livii zapowiadają się wyjątkowo hucznie, o wiele bardziej spektakularnie, niż mogłoby wyglądać jej wesele, którego zresztą nigdy nie miała… Na przyjęciu zjawią się wszyscy, na których jej zależy, za wyjątkiem córki, Marnie, która studiuje zagranicą. I chociaż Livia kocha Marnie, skrycie cieszy się, że jej nie będzie. Gdy tylko przyjęcie się skończy, Livia zamierza wyjawić swojemu mężowi, Adamowi, sekret dotyczący Marnie. Na razie jednak chce cieszyć się szczęśliwymi chwilami z rodziną.

Adam chce, żeby przyjęcie Livii było idealne, dlatego w tajemnicy planuje sprowadzić Marnie do domu. To ma być jego wielka urodzinowa niespodzianka. I wtedy dowiaduje się o czymś strasznym… Musi powiedzieć Livii. Ale jak mógłby zepsuć jej ten dzień – jest taka szczęśliwa, a goście już zaczęli się schodzić…

Opis książki

 

 

 

Autor: B. A. Paris

Tytuł oryginalny: The Dilemma

Język oryginalny: angielski

Tłumacz: Słysz Magdalena

Kategoria: Literatura piękna

Gatunek: thriller/sensacja/kryminał

Forma: powieść

Rok pierwszego wydania: 2020

Rok pierwszego wydania polskiego: 2020

Liczba stron: 352 

Czas trwania: 8h 41m

Lektor: Marcin Popczyński, Małgorzata Lewińska

     Powieść "Dylemat" B. A. Paris to już moje czwarte spotkanie z twórczością tej autorki. Choć nie do końca jej książki zrobiły na mnie dobre wrażenie, tak słyszałam sporo pozytywnych opinii na temat tej pozycji, więc postanowiłam dać ostatnią szansę. Niestety ta historia jest jak dla mnie najgorsza z tych wszystkich i powinnam (nie wiem czemu tego nie uczyniłam) zrobić na niej tzw. DNF...

     Livia dość długo oczekiwała swoich czterdziestych urodzin. Impreza, którą przygotowała jest dla niej z osobistych względów bardzo ważna. Jednak cieniem na ten dzień kładą się pewne wydarzenia i tajemnice, przez co najpiękniejszy i najbardziej wyczekiwany dzień może stać się tym najgorszym... Niestety owe tytułowe dylematy były dla mnie mocno frustrujące i absurdalne. Gdyby bohaterowie po prostu ze sobą porozmawiali, co moim zdaniem powinni zrobić już na samym początku, nie byłoby całej tej historii a konsekwencje nie byłyby tak brutalne. Ja jestem po prostu zniesmaczona tym co tu dostałam a zamiast przyjemności z lektury i emocji wbijających w fotel dostałam tylko ogromną dawkę frustracji. Nie jestem w stanie znaleźć w tej fabule nic pozytywnego, co mogłoby mnie przekonać do tego, że ma ona jakiekolwiek dobre akcenty o których warto wspomnieć.

     Bohaterowie - niestety ten aspekt też nie powalił mnie na kolana. W moim odczuciu zostali wykreowani bardzo przeciętnie i nie znalazłam w nich nic, dzięki czemu na dłużej zapadliby w mojej pamięci na dłużej. Nie byłam w stanie się z nimi zżyć, a decyzje jakie podejmowali były moim zdaniem całkowicie oderwane od rzeczywistości. Jestem rozczarowana tym w jaki sposób zostali oni wykreowani, w szczególności po wielu pozytywnych słowach z jakimi się spotkałam pod tym względem.

     Styl autorki jest bardzo lekki w odbiorze. Jeśli ktoś czytał już inne jej powieści, wie czego może się spodziewać. Jednak samo to nie jest dla mnie wystarczające abym mogła się zachwycać tym co tutaj znalazłam... Lektorzy w audiobooku to najmocniejszy atut całości. Nie mogę napisać ani jednego złego słowa na ich temat i chyba tylko oni najlepiej wykonali tutaj swoją pracę.

     "Dylemat" to dla mnie ogromne rozczarowanie i nie powinnam mieć wewnętrznych dylematów nad porzuceniem tej książki w trakcie lektury. Żałuję, że ją skończyłam i poświęciłam na nią swój czas, gdyż na swoją kolej czeka wiele, mam nadzieję, że znacznie lepszych pozycji, które będą w stanie podbić moje serce. Ja nie jestem w stanie polecić Wam tej pozycji z czystym sumieniem.

     Moja ocena: 3/10.

"Pozwól mi wrócić" B.A. Paris

Kiedy zniknęła, powiedział prawdę. Ale niecałą…
Nowy wstrząsający thriller autorki bestsellera „Za zamkniętymi drzwiami”.

ONA ZNIKNĘŁA
Fin i Layla, młodzi i nieprzytomne w sobie zakochani, wyjeżdżają na wakacje do Francji. W drodze zatrzymują się w nocy na parkingu i kiedy Fin wraca z toalety, jego dziewczyny nigdzie nie ma.

ON SKŁAMAŁ
Fin opowiada policji, o tym, co zdarzyło się tej nocy. Są tacy, co nie wierzą w jego wersję i podejrzewają go o najgorsze. Nawet po latach. I tylko Fin wie, że nie powiedział policji całej prawdy.

TERAZ SIĘ BOI
Po dziesięciu latach zaczyna jeszcze raz – w innym miejscu, z inną kobietą. I tak się akurat złożyło, że jest nią siostra jego zaginionej dziewczyny. Kiedy się zaręczają, Fin dostaje telefon. Ktoś z jego przeszłości widział Laylę. Ktoś podrzuca znaki kojarzące się jednoznacznie z Laylą. Ktoś wysyła mu maile, które doprowadzają go na skraj szaleństwa.
Fin zaczyna podejrzewać wszystkich i coraz bardzie wierzy w to, że jego dawna ukochana żyje.
I że jest bliżej, niż mu się wydaje.

Opis książki

Autor: B. A. Paris 

Tytuł oryginalny: Bring Me Back 

Język oryginalny: angielski 

Tłumacz: Koziej Magdalena 

Kategoria: Literatura piękna 

Gatunek: thriller/sensacja/kryminał 

Forma: powieść 

Rok pierwszego wydania: 2018 

Rok pierwszego wydania polskiego: 2019 

Liczba stron: 320 

Czas trwania: 7h 29min 

Lektor: Maciej Kowalik, Magdalena Schejbal

     Książki B.A. Paris z którymi miałam dotychczas do czynienia nie zachwyciły mnie, choć zdaje sobie sprawę, że jej twórczość ma grono fanów. Pomimo, że całkiem niedawno słuchałam thriller "Na skraju załamania", który ogromnie mnie rozczarował postanowiłam dać ostatnią szansę autorce. I znów nie jestem zadowolona na tyle by mieć ochotę sięgać po jakiekolwiek inne tytuły spod jej pióra...
     Podczas wycieczki we Francji Layla niknie w niewyjaśnionych okolicznościach. Jej ciało nigdy nie zostało odnalezione, po latach zostaje uznana za martwą, a Fin musi pogodzić się z utratą ukochanej. Nagle mężczyzna dostaje tajemnicze wiadomości, przez które jego życie może wywrócić się do góry nogami. Choć przez lata był przekonany, że jego dawna ukochana nie żyje, może się okazać to nieprawdą... Niestety fabuła nie jest według mnie zbyt odkrywcza, wykorzystuje ona wiele powtarzających się w thrillerach motywów, przez co możemy już bez problemu domyślić się zakończenia. Mam wrażenie, że część wydarzeń jest bardzo mocno podobna do pozycji którą niedawno słuchałam, a mianowicie "Znajdź mnie" J.S. Monroe. Jeśli znacie jedną z tych historii to już druga nie będzie w ogóle zaskakująca.
     Bohaterowie nie zostali spektakularnie wykreowani. Nie byłam w stanie zżyć się z którąkolwiek postacią i z pełnym zaangażowaniem śledzić ich losy. Również było tu kilka momentów, w których nie do końca byłam pewna o kim jest właściwie mowa, a część osób zlewała mi się w jedność. Przyznam, że treść nie była dla mnie na tyle intrygująca bym miała ochotę powracać i zastanawiać się kto z kim i dlaczego. Sądzę, że bardzo szybko zapomnę nawet imiona bohaterów, którzy tu występowali...
     Styl autorki choć lekki i może dla niektórych przyjemny, dla mnie był dość przeciętny. Sposób w jaki przedstawiła ona tutaj treść nie wyróżnia się dla mnie niczym szczególnym na tle innych powieści z tego gatunku. Lektorzy to chyba największy plus całości i nie mam właściwie im nic do zarzucenia. Pomimo, że nie będę tu się nad nimi zbytnio zachwycać to jednak nie miałam ochoty przez nich wyłączyć audiobooka już na samym początku.
     Po lekturze "Pozwól mi wrócić" jestem już pewna, że muszę sobie odpuścić lekturę pozostałych powieści tej autorki. Nie robią na mnie one takiego wrażenia, jakbym się spodziewała. Moim zdaniem nie jest to thriller mrożący krew w żyłach o którym trudno będzie zapomnieć. Ja osobiście jestem rozczarowana tą pozycją.

     Moja ocena: 4/10.

"Na skraju załamania" B.A. Paris

Deszczowa noc, głuche telefony i to okropne poczucie winy…

Wszystko zaczęło się tamtej nocy. W lesie. Cass Anderson nie zatrzymała się, by sprawdzić, czy siedząca w zaparkowanym na leśnej drodze samochodzie kobieta nie potrzebuje pomocy. Teraz nieznajoma nie żyje. Od tamtej feralnej nocy Cass nie może się pozbierać – regularnie powtarzające się głuche telefony mącą jej spokój, a ona sama czuje, że nieustannie jest obserwowana. Nawet najmniejszy dźwięk przyprawia ją o przyspieszone bicie serca i ciarki. Nękana wyrzutami sumienia zaczyna miewać kłopoty z pamięcią. Coraz częściej nie może sobie przypomnieć, czy zażyła lekarstwa, jaki kod odblokowuje alarm, gdzie zaparkowała samochód, dlaczego zamówiła dziecięcy wózek, skoro nie jest w ciąży, i czy leżący na blacie w kuchni nóż na pewno nie był pokryty krwią… Jedyne, czego nie może wyrzucić z pamięci, to twarz zamordowanej kobiety.

 Opis książki

Autor: B. A. Paris 

Tytuł oryginalny: Breakdown 

Język oryginalny: angielski 

Tłumacz: Olejniczak-Skarsgard Maria 

Kategoria: Literatura piękna 

Gatunek: thriller/sensacja/kryminał 

Forma: powieść 

Rok pierwszego wydania: 2017 

Rok pierwszego wydania polskiego: 2018 

Liczba stron: 352 

Czas trwania: 8h 52min 

Lektor: Ewa Abart

     Jakiś czas temu przeczytałam "Za zamkniętymi drzwiami" B.A. Paris. Co prawda nie porwała mnie tamta pozycja, jednak postanowiłam dać kolejną szansę autorce i sięgnęłam po kolejny jej tytuł, czyli "Na skraju załamania". Niestety znów nie jest tak dobrze, jak bym oczekiwała... 
     Od niefortunnej nocy w lesie Cass zaczynają dręczyć głuche telefony, dzieją się przeróżne dziwne rzeczy i zaczyna podejrzewać u siebie problemy z pamięcią. Paczka z wózkiem dziecięcym, choć nie przypomina sobie by go zamawiała, nóż w kuchni, który za chwilę niknie w tajemniczych okolicznościach... Nawet jej własny mąż i najlepsza przyjaciółka przestają wierzyć kobiecie w coraz częściej zdarzające się podobne sytuacje. Im dalej brniemy w tę powieść tym coraz bardziej absurdalne sytuacje mają miejsce. Pomimo, że można wciągnąć się w tę historię to jej zakończenie jest bardzo proste do przewidzenia. Ja już od prawie samego początku byłam w stanie domyślić się kto za tym wszystkim stoi, a to co dostałam na końcu totalnie mnie nie zdziwiło. Po opisie miałam nadzieję na ciekawie skonstruowaną fabułę z zaskakującymi zwrotami akcji, a dostałam mocno przeciętną historię, która nie wywołuje zbyt wielu emocji podczas lektury. Nie poczułam żadnego dreszczyku, ani przez moment nie byłam przerażona, nie poczułam nic czego mogłabym spodziewać się po dobrym thrillerze. Przyznam, że w pewnym momencie chciałam, żeby to po prostu jak najszybciej się skończyło, żeby dowiedzieć się czy faktycznie miałam rację co do tego, kto maczał w tym wszystkim palce.
     Bohaterowie niestety zostali wykreowani bardzo przeciętnie. Nie mieli zbyt wiele cech, które pozwoliły by ich odróżnić od pozostałych. Odniosłam wrażenie, że większość postaci została ukazana na jedną modłę. Główna bohaterka, Cass Anderson, przedstawiona została jako nieporadna życiowo kobieta, trochę jak niczym wyróżniająca się szara myszka, za bardzo polegająca na innych niż na własnych przekonaniach. Zarówno z nią, jak i innymi postaciami nie potrafiłam się zżyć i czerpać radości z dalszego poznawania ich losów.
     Styl autorki bardzo przystępny w odbiorze, choć sposób budowania napięcia oraz kreowania dalszych wydarzeń nie do końca mi się podoba. Jak na ten gatunek nie ma tu nic zaskakującego. Lektor w przypadku audiobooka jest moim zdaniem jak najbardziej na plus i to dzięki Pani Ewie Abart dotrwałam do końca i nie usnęłam w trakcie.
     Moim zdaniem "Na skraju załamania" to dość przewidywalny thriller dla osób, które już przeczytały kilka pozycji z tego gatunku. Może będzie to tytuł dobry dla kogoś, kto dopiero zaczyna przygodę z tego typu literaturą, jednak ja jestem zawiedziona tym co tu dostałam. Niestety ta książka nie pozostanie w mojej głowie na dłużej.

     Moja ocena: 4/10. 

"Za zamkniętymi drzwiami" B. A. Paris

Perfekcyjna para? Doskonałe małżeństwo? Czy idealne kłamstwo?

Wszyscy znamy takie pary jak Jack i Grace: on jest przystojny i bogaty, ona czarująca i elegancka. Chciałoby się poznać Grace nieco lepiej, ale to niełatwe, bo Jack i Grace są nierozłączni. Niektórzy nazwaliby to prawdziwą miłością.

Wyobraź sobie uroczystą kolację w ich idealnym domu, miłą konwersację, kolejne kieliszki dobrego wina. Oboje wydają się w swoim żywiole. Przyjaciele Grace chcieliby zrewanżować się lunchem w przyszłym tygodniu. Ona chętnie przyjęłaby zaproszenie, ale wie, że nigdy z nimi nie wyjdzie. Ktoś mógłby spytać, dlaczego Grace nigdy nie odbiera telefonów, nie wychodzi z domu, a nawet nie pracuje. I jak to możliwe, że gotując tak wymyślne potrawy, w ogóle nie tyje? I dlaczego w oknach sypialni są kraty? Doskonałe małżeństwo czy perfekcyjne kłamstwo? 

Opis książki

Autor: B. A. Paris
Tytuł oryginalny: Behind Closed Doors
Język oryginalny: angielski
Tłumacz: Ochab Janusz
Kategoria: Literatura piękna
Gatunek: thriller/sensacja/kryminał
Forma: powieść
Rok pierwszego wydania: 2016
Rok pierwszego wydania polskiego: 2017
Liczba stron: 304

     "Za zamkniętymi drzwiami" to książka o której niedawno było dość głośno. Nie wiem czemu ale sam opis średnio mnie do siebie przekonał. Jednak po tylu pozytywnych recenzjach, które mnie zewsząd bombardowały postanowiłam zakupić tę powieść chociaż w wersji elektronicznej. Całe szczęście, że mam tylko tę opcję...
     Jack i Grace to na pozór idealna para. Jednak to co się tak naprawdę u nich dzieje wiedzą tylko oni. Przyznam się, że spodziewałam się powieści, od której nie będę w stanie się oderwać. Tyle osób mi ją polecało, że miałam nadzieję na wielkie WOW. Niestety podczas czytania kilkukrotnie usnęłam, a akcja nie porwała mnie na tyle abym poczuła ten zachwyt innych. Już mniej więcej po pięćdziesięciu stronach możemy domyślić się tego jak cała historia się zakończy. Pomimo to całkiem dobrze i szybko czytało mi się tę pozycję. Fabuła nie jest całe szczęście rozwleczona, a wszystkie wydarzenia tworzą względnie spójną całość.
     Bohaterowie jak dla mnie strasznie irytujący, w szczególności główna bohaterka. Nie potrafiłam wczuć się w jej rolę, gdyż to jak się zachowywała doprowadzało mnie do szewskiej pasji. Naprawdę nie rozumiem tego jak można po pół roku brać ślub z człowiekiem, którego ledwo zna, a później narzekać, że wychodzą jakieś dziwne cechy naszego małżonka. Taka naiwność, że wszystko będzie pięknie z człowiekiem, którego się tak naprawdę nie zna. Natomiast Jack chyba jako jedyny miał pewien potencjał aby być intrygującą postacią, jednak został on zmarnowany.
     Styl autorki niby lekki, niby sprawiający, że można łatwo zatopić się w lekturze. Jednak prowadziła narrację w taki sposób, który niekoniecznie lubię. Były sytuacje, że niby nie napisała czegoś wprost, ale i tak miałam wrażenie, że wszystko zostało podane jak na tacy. Wiele teoretycznie niedopowiedzeń ale i tak wszystko wiadomo co i jak się stało. Nie było tego pola do domysłu, dzięki czemu książkę można by zinterpretować na swój sposób a miała ona do tego pewne predyspozycje.
     Pozycję tę miałam w wersji elektronicznej i całe szczęście, bo nie będzie mi zajmować cennego miejsca na półce. Niestety podczas czytania znalazłam kilka literówek, co nigdy wcześniej w takiej opcji się nie pojawiało. Sam plik bardzo dobrze współgrał z moim sprzętem, nie było problemu ze zmianą wielkości czcionki czy samego jej 'wyglądu'.
     Po lekturze "Za zamkniętymi drzwiami" mam ogromny niedosyt. Co prawda nie jest to książka, która jest zła do granic możliwości, jednak nie poczułam tej miłości, którą poczuli inni czytelnicy. Często daje się zwieść wielu pozytywnym recenzjom, a tak naprawdę jedynie garstka faktycznie mi się bardzo podoba. Niestety ta nie zalicza się do tych nielicznych wybrańców.

     Moja ocena: 5/10.